Palabras clave
Asma bronquial
Contaminación del aire
Ácaros
Hongos
Preescolar
Colombia Signs and symptoms
Respiratory
Asthma bronchial
Air pollution indoor
Child
Preschool
House dust mites
Colombia
Cómo citar
Resumen
Antecedentes y objetivo: un estudio previo en Bucaramanga no mostró la asociación entre síntomas respiratorios en menores de siete años y los niveles externos de material particulado. Surge la hipótesis, entonces, acerca de si la presencia de contaminantes biológicos intradomiciliarios está asociada positivamente con la presencia de síntomas respiratorios compatibles con asma en menores de siete años, independiente de la contaminación extradomiciliaria. Métodos: corte transversal analítico, en menores de siete años, residentes en dos zonas de la ciudad con niveles diferentes de contaminación atmosférica por material particulado, fracción respirable inferior a 10 micras. Evaluamos los síntomas respiratorios compatibles con asma con los cuestionarios ISAAC y EISL validados al español; aplicación de cuestionario para contaminantes intradomiciliarios y mediciones biológicas de ácaros y hongos por métodos de laboratorio estandarizados. Se usó el modelo log binomial para análisis multivariado, que permitió evaluar asociaciones mediante la estimación de las razones de prevalencia. Estudio financiado por la Universidad Industrial de Santander. Resultados: participaron 678 niños; edad media 42 meses. La prevalencia de síntomas de asma fue 8,0%; (IC95%: 5,6 – 9,6), sin diferencias significativas entre las dos zonas citadinas de contaminación extradomiciliaria. Los modelos binomial mostraron cuatro variables consistentes (acremonium, neumonía, prematurez y presencia de mascotas en el hogar) y relacionadas con la presencia de síntomas compatibles con asma. La presencia de mascotas en el hogar tiene una relación inversa. Conclusiones: la exposición a contaminantes biológicos intradomiciliarios (ácaros y hongos), antecedentes personales de prematurez, neumonía, rinitis y antecedente familiar de asma incrementa la probabilidad de ocurrencia de síntomas indicativos de asma en la población estudiada. La presencia de mascotas podría ser un factor protector.
Citas
Cooper P, Rodríguez L C, Cruz A. A, Barreto M. L. Asthma in Latin America: a public heath challenge and research Opportunity. Allergy. 2009; 64: 5-17. https://doi.org/10.1111/j.1398-9995.2008.01902.x
Mullol J, Valero A, Alobid I, Bartra J, Navarro AM Chivato T, Khaltaev N, Bousquet J. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma Update (ARIA 2008) The Perspective From Spain. J Investig Allergol Clin Immunol. 2008; 18; 327-34.
Rosales JA, Torres VM, Olaiz Fernández G, Borja VH. Los efectos agudos de la contaminación del aire en la salud de la población: evidencias de estudios epidemiológicos. Salud Pública Mex. 2001;43:544-555. https://doi.org/10.1590/S0036-36342001000600005
Dockery DW, Pope III CA. Acute respiratory effects of particulate air pollution. Environmental Epidemiology Program, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts. Annu Rev Public Health. 1994;15:107-132. https://doi.org/10.1146/annurev.pu.15.050194.000543
Dennis R, Caraballo L, García E, Caballero A, Aristizabal G, Córdoba H, Rodriguez MN, Rojas MX, Ordúz C, Cardona R, Blanco A, Egea E, Verbel C Cala L. Asthma and other allergic conditions in Colombia: a study in 6 cities. Ann Allergy Asthma Immunol. 2004;93:568-574. https://doi.org/10.1016/S1081-1206(10)61265-3
Delfino R J. Epidemiologic Evidence for Asthma and Exposure to Air Toxics: Linkages between Occupational, Indoor, and Community Air Pollution Research. Health Perspect; 2002; 110:573-589. https://doi.org/10.1289/ehp.02110s4573
Global strategy for asthma management and prevention. Updated 2005 The GINA [Citado Noviembre 2010]; Disponible en URL: htpp:/ www.ginasthma.org.
Bruce N, Pérez R, Albalak R. Indoor air pollution in developing countries: a major environmental and public health challenge. Bulletin of the World Health Organization. 2000; 78:1067-1071.
Sharma Hemant P, Hansel N, Matsui, Diette G, Eggleston P, Breysse P. Influencias ambientales de interiores sobre el asma de los niños. Pediatr Clin N Am. 2007;54:, 103-120. https://doi.org/10.1016/j.pcl.2006.11.007
Hong C. Global burden of diseases from air pollution. Shanghai, Shanghai Medical University. Huang ZB. A study on the risk factors and population attributable risk for primary lung cancer. Journal of Guangxi Medical University. 1996; 16:447-450.
Murray CJL, López AD, (1996) In: Global burden of disease and injury series. The global burden of disease: a comprehensive Assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020. Cambridge, Harvard School of Public Health on behalf of the World Health Organization and the World Bank.
Rodríguez L, Rey JJ, Herrera A, Castro H, Niederbacher J, Bolívar F. et al. Prevalencia de síntomas respiratorios compatibles con asma y asociación con contaminación atmosférica en pre-escolares de Bucaramanga. Biomédica. 2010; 30:15-22. https://doi.org/10.7705/biomedica.v30i1.148
Rodríguez L, Herrera A, Castro H, Niederbacher J, Vera LM. Incidencia de síntomas respiratorios y su asociación con contaminación atmosférica en prescolares: un análisis multinivel. Rev Cadernos de Salud Pública. 2010; 26:1411-1418. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2010000700020
Fuentes F, Rubiom, Pomar I, Martínez P, López C, Pérez E, Factores de riesgo de asma alérgica e hiperreactividad bronquial en niños de 6 a 8. Ann Esp Pediatr 2001; 55:205-211. https://doi.org/10.1016/S1695-4033(01)77667-9
Dean J. Coulombier D., Smith D., Brendel K., Arner T., Dean A. The division of surveillance and Epidemiology program office. Epi info Revised for version 6.04, mayo 1996.
Orozco V. Medición, o de cómo se hace "metros EN: "Medición en Salud: Diagnóstico y Evaluación de Resultados, un manual crítico más allá de lo básico". Edición 2010. Bucaramanga, Colombia. División de Publicaciones UIS 2010. pp.35-62.
Pasanen A.L.A. Review: Fungal Exposure Assessment in Indoor nvironments. Indoor Air 2001; 11:87-98. https://doi.org/10.1034/j.1600-0668.2001.110203.x
Caballero R. Naber O. Morfin B. Correlación entre pruebas cutáneas positivas a hongos, IgE total, e IgE específica por ELISA y cultivos de hongos en el medio ambiente del paciente pediátrico alérgico. Rev Alergia Mex. 2001;5:137- 140
Codero D, Soto M, Mejía M. Los Nuevos Patrones de Crecimiento de la OMS. OPS/OMS, 2007. Primera reimpresión. [Citado octubre del 2007]. Disponible en http://www.ops.org.bo/textocompleto/naiepipatrones-crecimiento.pdf
GREENLAND SANDER. Modeling and Variable Selection in Epidemiologic Analysis. American Journal of Public Health. March 1989; 79:340-349. https://doi.org/10.2105/AJPH.79.3.340
MINISTEP (WINSTEPS®) Rasch Measurement, Copyright 2009 John M. Linacre. Versión 3.6.91. date 01-04-2010.
Mata CF, Fernández M, Pérez M, Guillén F. Validation of the Spanish version of the phase III ISAAC questionnaire on asthma. J Invest Allergol Clin Inmunol. 2005;15:201-210.
De la Bianca AC, Wandalsen G, Miyagi K, Camargo L, Cezarin D, Mallol J, et al. International Study of Wheezing in infants (EISL): Validation of written questionnaire for children aged below 3 years. J Invest Allergol Clin Immunol.2009;19:35-42.
Chen CM, Gehring U, Wickman M, Hoek G, Giovannangelo M, Nordling E, et al. Domestic cat allergen and allergic sensitisation in young children. Int J Hyg Environ Health. 2008; 211: 337-344. https://doi.org/10.1016/j.ijheh.2007.05.007
Johnston R, Burge H, Fisk W, Gold D, Gordis L, Grunstein M. et Al. Clearing the Air: Asthma and Indoor Air Exposures is available for sale from the National Academy Press, 2101 Constitution Avenue, N.W., Box 285, Washington, [Citado Septiembre del 2009].Disponible http://www.nap.edu/openbook.php?isbn=0309064961.
Podder S, Kumargupta S, Kumarsaha G. Incrimination of Blomia tropicalis as a Potent Allergenin House Dustand Its Rolein Allergic Asthma in Kolkata Metropolis, India. World Allergy Organization. (WAO) Journal 2010; 3:182-187. https://doi.org/10.1097/WOX.0b013e3181df4d4f
Meyer A, Barrera T, Hidalgo. Determinación de sensibilización alérgica a dermatofagoides en niños de 5 años y menores por fluoroinmuno ensayo UniCAP. Rev Chil Enf Respir 2007; 23:94-98.
Moreno L, Caraballo L, Puerta L. Importancia médica de los alérgenos de ácaros domésticos. Biomédica, 1995; 15:93-103. https://doi.org/10.7705/biomedica.v15i2.865
Krieger J, Jacobs D, Ashley P, Baeder A, Chew G, Dearborn D. Et Al.Housing Interventions and Control of Asthma-Related Indoor Biologic Agents: A Review of the Evidence. Journal of Public Health Management and Practice. 2010;16:S11-S20. https://doi.org/10.1097/PHH.0b013e3181ddcbd9
Meza J, Mendoza D, Mercado D. Identificación de ácaros del polvo casero en colchones y almohadas de niños alérgicos de Santa Marta, Colombia. Revista de la facultad de ciencias de la salud de la Universidad del Magdalena. 2008; 1:24-31.
Kowalski W. J, Indoor Mold Growth [Citado Septiembre del 2010]. Disponible en http://www.engr. psu.edu/ae/iec/abe/publications/Indoor_Mold_Growth.htm.
Semik-Orzech, Barczyk A, Pierzchała W. The influence of sensitivity to fungal allergens on the development and course of allergic diseases of the respiratory tract. Pneumonol Alergol Pol. 2008; 76:19-36.
Kobayashi T, Iijima K, Radhakrishnan S, Mehta V, Vassallo R, Lawrence C, Et Al. Asthma Related Environmental Fungus, Alternaria, Activates Dendritic Cells and Produces Potent Th2 Adjuvant Activity1.The Journal of Immunology. 2009; 182:2502 -2510. https://doi.org/10.4049/jimmunol.0802773
Stark P, Celedón J, Chew G, Ryan L, Burge H, Muilenberg M, et al col. Fungal Levels in the Home and Allergic Rhinitis by 5 Years of Age. Environm Health Perspec.2005; 113:1405-1409. https://doi.org/10.1289/ehp.7844
Gaffin J, Phipatanakul W. The role of indoor allergens in the development of asthma. Curr Opin Allergy Clin Immunol.2009; 9:128-135. https://doi.org/10.1097/ACI.0b013e32832678b0
Oddy W., Pea J., Breastfeeding, Asthma, and Atopic Disease: An Epidemiological review of the literature. J. Hum Lact 2003; 19: 250- 261. https://doi.org/10.1177/0890334403255516
Ngoc P, Soto N, Avila L. Hunninghake G., Raby B., Laskey D., Sylvia J., Celedón J. Paternal Asthma, Mold Exposure, and Increased Airway Responsiveness Among Children With Asthma in Costa Rica. Chest. 2008; 133:107-114. https://doi.org/10.1378/chest.07-2130
Boulet L. Influence of comorbid conditions on asthma. Eur Respir J 2009; 33:897-906. https://doi.org/10.1183/09031936.00121308
Porsbjerg C, Von Linstow M, Ulrik C, Nepper S, Backer V, Risk Factors for Onset of Asthma. A 12-Year Prospective Follow-up Study. Chest 2006; 129:309-316. https://doi.org/10.1378/chest.129.2.309
Belanger K, Beckett W, Triche E, Bracken M, Holford T, Renp, Mcsharry J, et al. Persistent cough in the first year of life: Associations with indoor allergens, air contaminants, and maternal history asthma. Am J Epidemiol. 2003; 158:195-202. https://doi.org/10.1093/aje/kwg148
Sheikh A, Hurwitz B, Shehata Y. Medidas para evitar los ácaros del polvo doméstico para la rinitis alérgica perenne (Revisión Cochrane traducida). La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Número 2. Oxford:Update Software Ltd. [Citado Septiembre del 2010]. Disponible en http://www.update-software.com
Henriksen A, Holmen T, Bjermer L. Sensitization and exposure to pet allergens in asthmatics versus non asthmatics with allergic rhinitis. Respir Med. 2001; 95:122:129. https://doi.org/10.1053/rmed.2000.1004
Almqvist C, Egmar A, Hedlin G, et al. Direct and indirect exposure to pets risk of sensitization and asthma at 4 years in a bird cohort. Clin Exp Allergy. 2003; 33:1190-1197. https://doi.org/10.1046/j.1365-2222.2003.01764.x
Hong SJ, Lee MS, Sohn MH, Shim JY, Han YS, Park KS, et al. Self-reported prevalence and risk factors of asthma among Korean adolescents: 5-year follow-up study, 1995-2000.Clin Exp Allergy. 2004; 34:1556-1562. https://doi.org/10.1111/j.1365-2222.2004.02084.x
Tsai C, Huang J, Hwang B J, Lee Y. Household environmental tobacco smoke and risks of asthma, wheeze and bronchitic symptoms among children in Taiwan. Respir Res. 2010; 11:1-11. https://doi.org/10.1186/1465-9921-11-11
Antova T, Pattenden S, Nikiforv B, et al. Nutrition and respiratory health in children in six central and Eastem European countries. Thorax. 2003; 58:231-236. https://doi.org/10.1136/thorax.58.3.231
Chiarella P. Prevalencia de síntomas respiratorios compatibles con asma en niños escolares de 13 y 14 años de San Martín de Porras (LIMA). Enferm. Tórax 2004; 48:50-58.
Lau S, Llli S, Sommerfeld C, Niggemann B, Mutius E, Wahn U. Early exposure to house dust mite and cat allergens and development of childhood asthma: a cohort study. The Lancet 2000; 356:1392-1397. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)02842-7
Deddens JA, Petersen MR. Approaches for estimating prevalence ratios. Occup Environ Med 2008; 65:501 -506. https://doi.org/10.1136/oem.2007.034777
Zocchetti C. Consonni D. Bertazzi PA. Relastionship between Prevalence Rate Ratios and Odds Ratios in Cross sectional Studies. Int J Epidemiol 1997; 26:220-223. https://doi.org/10.1093/ije/26.1.220
Caraballo L. Factores de riesgo en asma. Acta Med Colomb 2006;31:91-94.
Sheikh A, Hurwitz B, Shehata Y. Medidas para evitar los ácaros del polvo doméstico para la rinitis alérgica perenne (Revisión Cochrane traducida). La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Número 2. Oxford: Update Software Ltd. [Citado Septiembre del 2010]. Disponible en http://www.update-software.com. ASMA.indd 28 3