Resumen
La neurotoxicidad inducida por opioides (NIO) es un síndrome neuropsiquiátrico de hiperexitabilidad neuronal asociado a la toxicidad por opioides. El objetivo de esta revisión es determinar la evidencia existente en los últimos diez años acerca de la fisiopatología, el diagnóstico, la prevención y el tratamiento de esta entidad, con el fin de generar recomendaciones claras al respecto. Se realizó una revisión exhaustiva de la literatura disponible en diferentes bases de datos; sólo 28 artículos cumplían los criterios de inclusión. Los resultados mostraron que la fisiopatología de la NIO se relaciona con inhibición del sistema colinérgico y dopaminérgico del SNC, acumulación de metabolitos tóxicos de los opioides y pérdida de la regulación endógena del dolor. Los síntomas más frecuentes descritos de la NIO son: delirium, alucinaciones, mioclonías, hiperalgesia, alodinia y convulsiones. Para su prevención es importante determinar los factores de mal pronóstico para el manejo del dolor y antecedentes de NIO previos, entre otros. El tratamiento está orientado a corregir los posibles factores desencadenantes, evaluar la dosis e indicaciones del uso de opioides antes de iniciarlos y, finalmente, la recomendación más importante es rotar a otro opioide como medida para mejorar los síntomas del NIO. En conclusión, el NIO es un efecto secundario al uso de opioides frecuente, subdiagnosticado, que genera una disfunción neurológica que puede alterar de forma severa la calidad de vida de los pacientes y la familia, dificultando un adecuado tratamiento del dolor. Es prevenible, de fácil diagnóstico y su tratamiento consiste en identificar los factores desencadenantes, en hidratación y rotación del opioide.
Citas
Bush SH. Bruera E. The assessment and management of delirium in cancer patients, The Oncologyst, 2009; 141039-1049.
Sociedad Española de Dolor. Síndromes de neurotoxicidad inducida por opioide (NIO), volumen 8, 2008.
Mike LA. Management of opioid induced neurotoxicity. Journal of Hospice and Palliative Nursing, 2005; 7: 127-128. https://doi.org/10.1097/00129191-200505000-00004
Sweeney C, Bogan C. Opioid induced neurotoxicity. Textbook of Palliative Medicine. London 2006, 390-401.
Nacional Cáncer Institute. Efectos cognitivos y otros efectos secundarios neurotóxicos de los opioides. 2011. Disponible en: http://www.cancer.gov/espanol/ pdq/cuidados-medicos-apoyo/dolor/HealthProfessional/Page3#Section_164 (revisado noviembre 2011).
Bower DK. Opioid induced neurotoxicity: too much of a good thing. J Palliat Med. 2008; vol 11:947-948. https://doi.org/10.1089/jpm.2008.9874
Gallagher R. Opioid induced neurotoxicity. Canada Family physicians. 2007; vol 53:426-427.
Low Y. Clarke CF. Huh BK. Opioid-induced hyperalgesia, as review of epidemiology, mechanism and management. Singapore Med J 2012; 53: 357-360.
Lawlor PG. The panorama of opioid-related cognitive dysfunction in patients with cancer. Cancer. 2002; vol 15:1836-1853. Citado en: Edmonton Palliative Care program and Division of Palliative Care Medicine, Department of Oncology, University of Alberta; Edmonton, Canada 2005. https://doi.org/10.1002/cncr.10389
Jové-Casulleras M. González-Barboteo J. Casals-Merchán M. Porta-Sales J. PardoBurdalo B. Ketamina en el tratamiento de dolor oncológico: revisión farmacocinética, farmacodinámica, interacciones medicamentosas y recomendaciones de uso. Medicina paliativa, 2010; 17: 241-250.
Cooney GA. The use of opioids in palliative care. 2005 disponible en: http://www. medscape.com/ (revisado noviembre 2011).
Wilson RK. Weissman DA. Neuroexitatory effect of opioids: patient assessment #57. Journal of Palliative Medicine. 2004; vol 7:579. (actualizado 2009). https://doi.org/10.1089/jpm.2004.7.579
Portenoy R. Mehta Z. Ahmed E. Cancer pain management with opioids: prevention and manegement of side effects. 2010 Sep. Disponible en: http://www.uptodate. com/contents/cancer-pain-management-with-opioids-prevention-and-management-of-side-effects (revisado noviembre 2011).
Prommer EE. Opioid induced pain. Journal of Clinical Oncology, 2011; vol 5: 3464.
Teuteberg WG. Opioid-induced hyperalgesia #142. Journal of Palliative Medicine. 2010; vol 13: 1486-1487. https://doi.org/10.1089/jpm.2010.9752
Silverman SM. Opioid induced hyperalgesia: clinical implications for the pain practitioner. Pain Physician Journal. 2009; vol 12:679-684.
Bannister K, Dickenson AH. Opioid hyperalgesia. Curr Opin Support Palliat Care. 2010; vol 4:1-5. https://doi.org/10.1097/SPC.0b013e328335ddfe
Mitra S. Opioid-induced hyperalgesia: pathophysiology and clinical implications. J Opioid manage, 2008; vol 4:123-130. https://doi.org/10.5055/jom.2008.0017
Rodríguez R. Caicedo ML. Dolor en pacientes con cáncer: enfoque clínico y farmacológico. Libro: Dolor y cáncer. Editado por la Asociación Colombiana para el estudio del Dolor ACED. 2009; 137-150.
Hocking G. Visser EJ. Schug SA. Cousins MJ. Ketamine: Does Life Begin at 40? Pain:Clinical Updates. 2007; 15(3-14).
Wilson RK. Weissman DE. Neuroexitatory effect of opioids: treatment second edition #058. Journal of Palliative Medicine. J Palliat Med. 2004;vol 7:580-581. https://doi.org/10.1089/1096621041838461
Myotoku M. Nakanishi A. Kanematsu M. Sakaguchi N. Hashimoto N. Koyama F. and Cols. Reductions of opioid side effects by prophylactic measures of palliative care team may result in improve quality of life. J Palliat Med. 2010; vol 13:401-406. https://doi.org/10.1089/jpm.2009.0355
Sepulchre MC. Aguilera MT. Delgado C. Sánchez P. Santos A. Rotación de opioides usando buprenorfina y fentanyl trasdérmico en personas con cáncer colon rectal, Unidad de Alivio de Dolor y Cuidados paliativos del servicio de salud de Talcahuano, Chile, 2008. Poster presentados en el VI Congreso ALCP, Curitiba Brasil; Abril 2012.
Quigley C. Cambio de opiáceos para mejorar el alivio del dolor y tolerancia del fármaco. Revisión sistemática. Versión traducida de la Biblioteca Cochrane Plus 2008, numero 2. Disponible en: http://www.bibliotecacochrane.com/ (revisado noviembre 2011).
Opioid side effects and toxicity. Libro: Palliative medicine Handbook. Tercera Edición. 2010; 69-71.