Resumen
El virus de la influenza se ha constituido como un agente infeccioso de gran importancia en la población vulnerable siendo una de las principales causas de morbilidad en el mundo. En el caso concreto de los trabajadores del sector agrícola, el carácter de enfermedad zoonótica permite que el virus pueda presentar cambios en su estructura, lo que puede llevar a un aumento de la capacidad infectiva del germen. Este artículo pretende describir las medidas que se pueden adoptar en la prevención de la transmisión del virus, visto desde la patogénesis de la misma y con base en las implicaciones que tiene en la salud pública. Teniendo en cuenta que el viraje genético de la enfermedad abarca no sólo la salud de los trabajadores, sino también la salud de la población en general.
Citas
PIB agropecuario de Colombia tuvo un crecimiento de 25% entre 2010 y 2017. [Internet]. LAREPUBLICA 2018. [citado 28 enero 2019] Disponible en: https://www.larepublica.co/economia/pib-agropecuario-de-colombia-fue-de-25-entre-2010-y-2017-2747179
Perspectiva del sector agropecuario colombiano. Fondo para el financiamiento del sector agropecuario. [Internet] 2014. [citado 17 marzo 2018] Disponible en: https://www.finagro.com.co/sites/default/files/2014_09_09_perspectivas_agropecuarias.pdf
Pandemias anteriores. [Internet] Centers for disease control and prevention. [citado 28 enero 2019] Disponible en: https://espanol.cdc.gov/enes/flu/pandemic-resources/basics/past-pandemics.html
Manrique, F, Martínez, A, Meléndez, B,Ospina, J. La pandemia de gripe de 1918-1919 en Bogotá y Boyacá, 91 años después. Revista Infectio. 2009;13(3):182 -291. https://doi.org/10.1016/S0123-9392(09)70148-1
Martínez, A, Ospina, J, Manrique, F, Meléndez, B. Antes, durante y después de la visita de la "Dama Española": mortalidad por gripa en Boyacá, Colombia, 1912-1927. Varia historia. 2009;25(42):499-517. https://doi.org/10.1590/S0104-87752009000200007
Benton D, Wharton S, Martin S, McCauley J. Papel de la neuraminidasa en la unión del receptor del virus de la influenza A (H7N9). Journal of virology. 2017;91(11):1-21. https://doi.org/10.1128/JVI.02293-16
McAdam, A, Milner, D, Sharpe, A. Patología estructural y funcional. 9a ed. Barcelona, España: Elsevier; 2015.
Carrada, T. Influenza: Avances recientes en virología molecular y prevención de la enfermedad. Revista Mexicana de Patología Clínica. 2010;57(2):59-93.
Acosta, O, Guerrero. A, & Cortés. J. Aspectos básicos, clínicos y epidemiológicos de la influenza. Revista facultad de medicina. 2009;57(2):149-177.
Rimi, NA, Sultana, R, Muhsina, M, Uddin, B, Haider, N., Nahar, N et al. Biosecurity Conditions in Small Commercial Chicken Farms, Bangladesh 2011-2012. EcoHealth. 2017;14(2):244-258. https://doi.org/10.1007/s10393-017-1224-2
Impacto económico potencial de la influenza aviar en el sector avícola de América Latina y el Caribe. [Internet]. BID. 2006. [citado 13 de mayo de 2018]. Disponible en https://publications.iadb.org/es/publicacion/16018/impacto-economico-potencial-de-la-influenza-aviar-en-el-sectoravicola-de-america
Gripe aviar: los impactos comerciales de las barreras sanitarias y los desafíos para América Latina y el Caribe. [Internet]. CEPAL. 2006 [citado 24 de mayo de 2018]. Disponible en https://www.cepal.org/es/publicaciones/4419-gripe-aviar-impactos-comerciales-barreras-sanitariasdesafios-america-latina
Decreto 1072/2015, de 26 de mayo, Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo, del ministerio de trabajo. [Internet] 2015/111. [citado 4 agosto 2018] Disponible en http://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/50711/DUR+Sector+Trabajo+A ctualizado+a+Abril+de+2017.pdf/1f52e341-4def-8d9c-1bee-6e693df5f2d9
Mac Mahon, K, Delaney, L, Kullman, G, Gibbins, J, Decker, J, Kiefer, M. Protecting Poultry Workers from Exposure to Avian Influenza Viruses. Public Health Reports. 2008;123(3): 316-322. https://doi.org/10.1177/003335490812300311
Biswas, P, Giasddin, M, Nath, B, Islam, M, Bebnath, N, Yamage, M. Biosecurity and circulation of influenza a (H5N1) virus in live-bird markets in bangladesh, 2012. Transboundary and emerging diseases. 2017;64(3) 883-891. https://doi.org/10.1111/tbed.12454 https://doi.org/10.1111/tbed.12454
Allerson, M, Cardona, C, Torremorel. Indirect transmission of influenza a virus between pig populations under two different biosecurity settings. PLoS ONE. 2013;8(6):e67293. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0067293
Fourni, G, Hog, E, Barnett, T, Pfeier, D, Mangtani, P. A systematic review and meta-analysis of practices exposing humans to avian influenza viruses, their prevalence, and rationale. The american journal of tropical medicine and hygiene. 2017;97(2):376-388 https://doi.org/10.4269/ajtmh.17-0014
Plan de Prevención y Mitigación del Impacto de la Pandemia de Influenza. [Internet]. Ministerio de la Protección Social. 2006 [citado 24 mayo 2018] Disponible en http://www.orasconhu.org/documentos/influenza_aviar_colombia.pdf
Cediel. B, Villamil J. Riesgo Biológico Ocupacional en la Medicina Veterinaria, Área de Intervención Prioritaria. Revista de Salud Pública. 2004;6 (1):28-43.
Arias, G., Peláez, A & Perdomo, H. Mejoramiento de las condiciones de seguridad y salud en el trabajo en un modelo de granja porcina. Salud y Sociedad Uptc. 2015;2 (1):15-26.
Haggag, Y, Nossair, M, Soliman, F. Assessment of biosecurity measures applied in infected broiler farms with avian influenza. Alexandria journal of veterinary sciences. 2018;56(2):107-113. https://doi.org/10.5455/ajvs.287584
Biswas, P, Giasddin, M, Nath, B, Islam, M, Bebnath, N, Yamage, M. Biosecurity and circulation of influenza a (H5N1) virus in live-bird markets in bangladesh, 2012. Transboundary and emerging diseases. 2017;64(3) 883-891. https://doi.org/10.1111/tbed.12454
Allerson, M, Cardona, C, Torremorel. Indirect transmission of influenza a virus between pig populations under two different biosecurity settings. PLoS ONE. 2013;8(6):e67293. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0067293
Fourni, G, Hog, E, Barnett, T, Pfeier, D, Mangtani, P. A systematic review and meta-analysis of practices exposing humans to avian influenza viruses, their prevalence, and rationale. The american journal of tropical medicine and hygiene. 2017;97(2):376-388 https://doi.org/10.4269/ajtmh.17-0014
Carrada, T. Influenza: Avances recientes en virología molecular y prevención de la enfermedad. Revista Mexicana de Patología Clínica. 2010;57(2):59-93.
Rabinowitz, P, Huang, E, Paccha, B, Vegso, S, Gurzau, A. Awareness and practices regarding zoonotic influenza prevention in Romanian swine workers. Influenza and Other Respiratory Viruses. 2013;7(4):27-31. https://doi.org/10.1111/irv.12191
Omeiri, N., Azziz-Baumgartner, E. & Thompson, M. Seasonal influenza vaccine effectiveness against laboratory-confirmed influenza hospitalizations Latin America. 2018;36(24):3555-3566. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2017.06.036
Informe Nacional de Desarrollo Humano. Colombia rural. Razones para la esperanza. [Internet] Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2011 [citado 13 mayo 2018] Disponible en: https://www.undp.org/content/dam/colombia/docs/DesarrolloHumano/undp-coic_indh2011-parte1-2011.pdf
Approaches to controlling, preventing and eliminating H5N1 Highly Pathogenic Avian Influenza in endemic countries. [Internet] FAO. 2011 [citado 18 mayo 2018] Disponible en http://www.fao.org/docrep/014/i2150e/i2150e00.htm
Díaz J., Pérez A., Lewin P., Requena B., Oteyza S. [Internet] Nota de análisis sectorial agricultura y desarrollo rural. CAF, FAO. 2006 [citado 13 mayo 2018] Disponible en http://scioteca.caf.com/handle/123456789/655