Resumen
Introducción: la apnea del sueño es una entidad clínica caracterizada por la presencia de eventos de apnea durante el sueño en su fase de movimientos oculares rápidos, secundaria a una obstrucción de la vía aérea. Dentro de las estrategias terapéuticas existe el manejo quirúrgico (amigdalectomía) y el manejo médico con dispositivos de presión positiva continúa de la vía área (CPAP), las cuales podemos utilizar de acuerdo con la selección del caso por las características de nuestros pacientes. Objetivo: evaluar la eficacia terapéutica de la amigdalectomía comparándola con otras alternativas terapéuticas mediante una revisión sistemática de la literatura. Metodología: se realizó una revisión sistemática de la literatura de ensayos clínicos aleatorizados. Los estudios se incluyeron si la población objeto era infantil y si tenían la evaluación clínica y/o quirúrgica de las intervenciones tipo amigdalectomía para el manejo del síndrome de apnea del sueño; las medidas de resultado incluyeron mejoría en los parámetros de la polisomnografía, mejoría en los instrumentos de funcionalidad para esta condición de salud, pérdida sanguínea intra operatoria, tiempo operatorio y dolor post operatorio. Resultados: se incluyeron para esta revisión 5 estudios y se observó una mejoría significativamente mayor en la calidad de vida y los resultados conductuales, polisomnográficos en el grupo de adenoamigdalectomía temprana que en el grupo de conducta expectante. Se observó la normalización de los hallazgos polisomnográficos en una mayor proporción de niños en el grupo de adenoamigdalectomía temprana que en el grupo de manejo expectante (79% vs 46%). Conclusiones: la adenoamigdalectomía primaria es una intervención efectiva para el manejo de la apnea obstructiva del sueño en niños entre 0 a 18 años de edad.
Citas
ICSD- International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. Diagnostic Classification Steering Committee. American Sleep.Thorpy MJ, Chairman. American Sleep Disorders Association, 2001.
American Academy of Pediatrics. Clinical practice guideline: Diagnosis and management of childhood obstructive sleep apnea syndrome. Pediatrics 2002; 109:704-12. https://doi.org/10.1542/peds.109.4.704
American Academy of Sleep Medicine. International classification of sleep disorders. 2nd ed. En: Diagnostic and coding manual. Westchester: American Academy of Sleep Medicine; 2005.
Teculescus DB, Cailluier I, Perrin R, Rebstock E, Rauch A. Snoring in French preschool children. Pediatr Pulmonol. 1992; 13:239-44. https://doi.org/10.1002/ppul.1950130412
Consensus document on sleep apnea-hypopnea syndrome in children (full version), M.L. Alonso-Álvarez et al / Arch Bronconeumol. 2011; 47 (Supl 5):2-18
Isono S, Shimada A, Utsugi M y cols. Comparision of static mechanical properties of the passive pharynx between normal children and children with sleep-disordered breathing. Am J RespirCrit Care Med 1998; 157:1204-1212. https://doi.org/10.1164/ajrccm.157.4.9702042
Hui-Leng Tan,DavidGozal, Leila Kheirandish-Gozal1, Obstructive sleep apnea in children: a critical update, Nature and Science of Sleep March 2013 Volume 2013:5 Pages 27 - 35.
Marcus CL, Brooks LJ, Draper KA, et al; American Academy of Pediatrics. Diagnosis and management of childhood obstructive sleep apnea syndrome. Pediatrics. 2012; 130(3):576-584. https://doi.org/10.1542/peds.2012-1671
Owens J.A, Mehlenbeck R, Lee J, King MN. Effect of weight, sleep duration and co morbid sleep disorders on behavioral outcomes in children with sleep-disordered breathing. Arch Pediatric Adolescent Med. 2008; 162:313-21. https://doi.org/10.1001/archpedi.162.4.313
Chervin RD, Ruzicka DL, Giordani BJ, et al. Sleep-disordered breathing, behaviour, and cognition in children before and after adenotonsillectomy. Pediatrics.2006; 117(4):e769-e778. https://doi.org/10.1542/peds.2005-1837
Friedman BC, Hendeles-Amitai A, Kozminsky E, et al. Adenotonsillectomy improves neurocognitive function in children with obstructive sleep apnea syndrome. Sleep. 2003; 26(8):999-1005. https://doi.org/10.1093/sleep/26.8.999
Marcus CL, Brooks LJ, Draper KA , at al; American Academy of Pediatrics. Diagnosis an management of childhood sleep apnea syndrome. Pediatric.2012; 130(3):e714-e755. https://doi.org/10.1542/peds.2012-1672
Jadad AR, Moore RA, Carroll D, Jenkinson C, Reynolds JM, Gavaghan DJ, McQuay HJ: Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: Is blinding necessary? Control Clin. Trials 1996, 17:1-2. https://doi.org/10.1016/0197-2456(95)00134-4
Berger VW, Alperson SY: A General Framework for the Evaluation of Clinical Trial Quality. Rev Recent Clin Trials 2009, 4:79-88. https://doi.org/10.2174/157488709788186021
Hedges LV, Olkin I: Statistical methods for meta-analysis. Orlando: Academic Press; 1985:108-138.
Marcus CL, Moore RH, Rosen CL, et al; Childhood Adeno-tonsillectomy Trial (CHAT).A randomized trial of adeno-tonsillectomy for childhood sleep apnea. N England J Med. 2013; 368(25):2366-2376. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1215881
Paramasivan VK, Arumugam SV, Kameswaran M. Randomised comparative study of adenotonsillectomy by conventional and coblation method for children with obstructive sleep apnoea.Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2012 Jun;76 (6):816-21. https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2012.02.049
Stephens J, Singh A, Hughes J, Goswami T, Ghufoor K, Sandhu G. A prospective multi-centre randomised controlled trial comparing PlasmaKnife with bipolar dissection tonsillectomy: evaluating an emerging technology.Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2009 Apr https://doi.org/10.1016/j.ijporl.2008.12.008 73 (4):597-601.
Rivero Millán p., Domínguez Reyes A; La Apnea del Sueño en el niño, Sociedad de Pediatría de Andalucía occidental y Extremadura Vox Paediatrica abril 2011; XVIII (1):77-85.
Maya Capua, Negar Ahmadi, Colin Shapiro. Overview of Obstructive Sleep Apnea in Children: Exploring the Role of Dentists in Diagnosis and Treatment. JCDA 2009 May; 75 (4).
Carvalho FR et al. Aparatos bucales y aparatos ortopédicos funcionales para la apnea obstructiva del sueño en niños. The Cochrane Collaboration. Febrero 2007.
López-Herce Cid J, García Teresa MªA. El síndrome de apnea obstructiva del sueño. An. Esp. Pediatric 1991;35 (5):301-306.
Gozal D. Serum, urine, and breath-related biomarkers in the diagnosis of obstructive sleep apnea in children: is it for real? Curr Opin Pulm Med. 2012;18(6):561-567" https://doi.org/10.1097/MCP.0b013e328358be2d