Resumen
Introducción: el dolor en miembros inferiores de niños se ha relacionado con retracciones de los músculos isquiotibiales (RMI), las cuales se cree que se presentan en la población con hábitos sedentarios. Objetivos: estudio de corte transversal que busca evaluar la presencia de RMI en niños escolares entre 6 y 17 años de una escuela de la ciudad de Bogotá; también describir la relación entre la presencia de la RMI con entidades como dolor en miembros inferiores, sedentarismo y obesidad. Materiales y métodos: se realizó una encuesta para una muestra representativa de los escolares, se tomaron medidas antropométricas y del ángulo poplíteo. Los resultados fueron analizados con medidas de frecuencia y pruebas de significancia estadística. Resultado: en una muestra de 521 escolares se encontró una prevalencia de RMI alta (45.68%) con mayor frecuencia en mujeres. La frecuencia no fue mayor en el grupo de niños con sobrepeso ni tampoco en el de obesidad. No se encontró asociación estadística entre dolor y RMI (OR IC95% 1,313 0,9232 a 1,8678), pero si hay menor prevalencia de retracciones en el grupo con actividad física (OR 0,6292 IC95% 0,4411 a 0,8976) y mayor prevalencia en el grupo de escolares sedentarios (OR 1,6164 IC95% 1,1244 a 2,3237). Conclusión: la RMI es una entidad frecuente en esta población de niños escolarizados de estrato socioeconómico bajo y puede estar relacionada con la presencia de dolor en miembros inferiores. Se demostró también que hay una mayor predisposición a presentar RMI en escolares con poca actividad física y/o sedentaria.
Citas
Evans AM, Scutter SD. Prevalence of "growing pains" in young children. J Pediatr 2004;145:255-258. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2004.04.045
Asadi-Pooya AA, Bordbar MR. Are laboratory tests necessary in making the diagnosis of limb pains typical for growing pains in children? Pediatr Int 2007;49:833-835. https://doi.org/10.1111/j.1442-200X.2007.02447.x
Goodyear-Smith F, Arroll B. Growing pains. BMJ 2006;333:456-457. https://doi.org/10.1136/bmj.38950.463877.80
Uziel Y, Hashkes PJ. Growing pains in children. Pediatr Rheumatol Online J 2007;5:5. https://doi.org/10.1186/1546-0096-5-5
Reimers J. Contracture of the hamstrings in spastic cerebral palsy. A study of three methods of operative correction. J Bone Joint Surg Br 1974;56:102-109.
Jozwiak M, Pietrzak S, Tobjasz F. The epidemiology and clinical manifestations of hamstring muscle and plantar foot flexor shortening. Dev Med Child Neurol 1997;39:481-483. https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.1997.tb07468.x
Rakos DM, Shaw KA, Fedor RL, Lamanna M, Yocum CC, Lawrence KJ. Interrater Reliability of the ActiveKnee-Extension Test for Hamstring Length in SchoolAged Children. Pediatr Phys Ther 2001;13:37-41. https://doi.org/10.1097/00001577-200104000-00006
Cornbleet SL, Woolsey NB. Assessment of hamstring muscle length in school-aged children using the sitand-reach test and the inclinometer measure of hip joint angle. Phys Ther 1996;76:850-855. https://doi.org/10.1093/ptj/76.8.850
Kuo L, Chung W, Bates E, Stephen J. The hamstring index. J Pediatr Orthop 1997;17:78-88. https://doi.org/10.1097/01241398-199701000-00018
Katz K, Rosenthal A, Yosipovitch Z. Normal ranges of popliteal angle in children. J Pediatr Orthop 1992;12:229-231. https://doi.org/10.1097/01241398-199203000-00014
Santonja Medina FM, Sainz De Baranda AP, Rodriguez Garcia PL, Lopez Minarro PA, Canteras JM. Effects of frequency of static stretching on straight-leg raise in elementary school children. J Sports Med Phys Fitness 2007;47:304-308.
Whitehead CL, Hillman SJ, Richardson AM, Hazlewood ME, Robb JE. The effect of simulated hamstring shortening on gait in normal subjects. Gait Posture 2007;26:90-96. https://doi.org/10.1016/j.gaitpost.2006.07.011
Congdon R, Bohannon R, Tiberio D. Intrinsic and imposed hamstring length influence posterior pelvic rotation during hip flexion. Clin Biomech (Bristol , Avon ) 2005;20:947-951. https://doi.org/10.1016/j.clinbiomech.2005.03.011
Cooney KM, Sanders JO, Concha MC, Buczek FL. Novel biomechanics demonstrate gait dysfunction due to hamstring tightness. Clin Biomech (Bristol , Avon ) 2006;21:59-66. https://doi.org/10.1016/j.clinbiomech.2005.08.014
Jones GT, Watson KD, Silman AJ, Symmons DP, Macfarlane GJ. Predictors of low back pain in British schoolchildren: a population-based prospective cohort study. Pediatrics 2003;111:822-828. https://doi.org/10.1542/peds.111.4.822
De Smet AA, Best TM. MR imaging of the distribution and location of acute hamstring injuries in athletes. AJR Am J Roentgenol 2000;174:393-399. https://doi.org/10.2214/ajr.174.2.1740393
Kujala UM, Orava S, Jarvinen M. Hamstring injuries. Current trends in treatment and prevention. Sports Med 1997;23:397-404. https://doi.org/10.2165/00007256-199723060-00005
Thelen DG, Chumanov ES, Hoerth DM et al. Hamstring muscle kinematics during treadmill sprinting. Med Sci Sports Exerc 2005;37:108-114. https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000150078.79120.C8
Croisier JL, Forthomme B, Namurois MH, Vanderthommen M, Crielaard JM. Hamstring muscle strain recurrence and strength performance disorders. Am J Sports Med 2002;30:199-203. https://doi.org/10.1177/03635465020300020901
Agre JC. Hamstring injuries. Proposed aetiological factors, prevention, and treatment. Sports Med 1985;2:21-33. https://doi.org/10.2165/00007256-198502010-00003
Velez C. Afecciones de la rodilla en el niño y el adolescente. In: Malagón V, Soto D, eds. Tratado de Ortopedia y fracturas. Bogotá, Colombia: Celsius; 1994;593-612.
Ebbeling CB, Pawlak DB, Ludwig DS. Childhood obesity: public-health crisis, common sense cure. Lancet 2002;360:473-482. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(02)09678-2
Wearing SC, Hennig EM, Byrne NM, Steele JR, Hills AP. The impact of childhood obesity on musculoskeletal form. Obes Rev 2006;7:209-218. https://doi.org/10.1111/j.1467-789X.2006.00216.x
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia. Bogotá, Panamericana Formas e Impresos, S.A.; 2006.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Global School-based Student Health Survey. 2009, http://www.cdc.gov/GSHS/