Resumen
Introducción: la Acidemia Propiónica (AP) es un error innato del metabolismo, el cual hace parte de la amplia lista de las enfermedades raras. En Colombia su manejo es de forma limitada, probablemente por el desconocimiento que se tiene sobre la misma. Los resultados finales de esta investigación van encaminados a determinar el nivel de conocimiento de los especialistas en pediatría sobre el diagnostico de esta enfermedad. El presente documento divulga el resultado de la prueba piloto que se realizó con el fin de validar el test, buscando su suficiencia; y así posteriormente a este proceso, aplicar esta herramienta en el estudio definitivo. Objetivo: validar un test para medir el grado de conocimiento sobre el diagnóstico de la Acidemia Propiónica entre los residentes de pediatría en el marco de la evaluación del conocimiento en pediatras de la Entidad Promotora de Salud (EPS) Sanitas. Metodología: se aplicó la prueba piloto a 40 residentes de tercer año de pediatría de diferentes instituciones universitarias de la ciudad de Bogotá con el fin de validar el test, buscando su suficiencia; y así posteriormente a este proceso, aplicar esta herramienta en el estudio definitivo. Resultados: la muestra utilizada estuvo compuesta por 40 residentes de tercer año de pediatría (n: 40) de diferentes instituciones universitarias de la ciudad de Bogotá, aplicándose un instrumento constituido por 10 ítems. Se pudo constatar que existen vacíos de conocimiento relacionados con el diagnóstico de los errores innatos del metabolismo, como lo son los de la AP. En general, solo se alcanzó el 42% de respuestas satisfactorias. Por lo tanto, los resultados de la evaluación se valoran como deficientes, puesto que menos del 70% alcanzó resultados satisfactorios. Conclusiones: el nivel de conocimiento relacionado con el diagnóstico de la AP de los residentes de pediatría de tercer año de diferentes instituciones educativas de la ciudad de Bogotá es deficiente; menos del 70% de los encuestados alcanzó resultados satisfactorios. En la etapa siguiente se espera establecer el grado de conocimiento entre los pediatras que trabajan en EPS Sanitas teniendo en cuenta algunas variables como años de experiencia, área de trabajo, subespecialidad, trabajo en docencia y alguna capacitación en enfermedades huérfanas.
Citas
Rezvani I, Rosenblatt DS. Chapter 79: Defects in metabolism of aminoacids. In: Part XI: Genetic Disorders of Metabolism, Kliegman RM, Stanton BF, St.Geme III JW, Schor NF, Berhman RE (Editors), Kliegman: Nelson Textbook of Pediatrics. 19th ed. Philadelphia,PA(USA): Elsevier Saunders; 2011.
Rezvani I, Rezvani G. Chapter 78: An Approach to Inborn Errors of Metabolism. In: Part XI Genetic Disorders of Metabolism, Kliegman RM, Stanton BF, St.Geme III JW, Schor NF, Berhman RE (Editors), Kliegman: Nelson Textbook of Pediatrics. 19th ed. Philadelphia,PA(USA): Elsevier Saunders; 2011.
Ministerio de Salud y Protección Social: Colombia avanza [base de datos en internet]. En: Minsalud, Centro Comunicaciones, Noticias; 2014-. [citado 26 feb 2014]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/Paginas/-Colombia-avanza-en-la-identificaci%C3%B3n-de-los-pacientescon-enfermedades-hu%C3%A9rfanas.aspx
Reforma a la salud: Ley 1438 de 2011 [base de datos en Internet]. En: Minsalud, comunicados, prensa, Colombia; 2011-. [citado 19 ene 2011]. Disponible en: http://www.minproteccionsocial.gov.co/Paginas/ReformaalasaludLey1438de2011.aspx
Rosselli D, Rueda JD. Enfermedades Raras Huérfanas y Olvidadas. 1a ed. Bogotá (COL): Internet; 2011. Disponible en: http://www.academia.edu/5271337/ESTUDIO_ENFERMEDADES_RARAS_HUERFANAS_Y_OLVIDADAS
Nelson DL, Cox MM. Lehninger's principles of biochemistry. 5th ed. New York (USA): W. H. Freeman; 2008.
Nguyen NH, Morland C, Gonzalez SV, Rise F, Storm-Mathisen J, Gundersen V, Hassel B. Propionate increases neuronal histone acetylation, but is metabolized oxidatively by glia. Relevance for propionic academia. J Neurochem 2007; 101: 806 -814. https://doi.org/10.1111/j.1471-4159.2006.04397.x
Seashore MR. The Organic Acidemias: An Overview [base de datos en Internet]. In: Pagon RA, Bird TD, Dolan CR, Stephens K (Editors), GeneReviews. University of Washington, Seattle, WA (USA); 1993-. [citado 15 jul 2014]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1134/
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision (ICD-10), Version for 2010 [base de datos en Internet]. In: World Health Organization (WHO), Geneva (Switzerland); 2010-. [citado 15 jul 2014]. Disponible en: http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2010/en#/E71.1
Propionic Acidemia [base de datos en Internet]. In: Orphanet/INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale) SC11. Rare Disease Platform, Paris (France); 1997-. [citado 15 jul 2014]. Disponible en: http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?lng=EN&Expert=35
Barrera Avellaneda LA. Estudios bioquímicos de los errores innatos del metabolismo en Colombia, durante dos décadas. Rev Acad Colomb Cienc 2009; 33: 377-394.
Montealegre A, Robledo E, Moreno JY, Restrepo Centeno N, García Morán GA. Acidemia propiónica neonatal con deterioro neurológico, rechazo al alimento y emesis reporte de caso y revisión de la literatura. Rep Med Cir 2012; 21: 225-237. https://doi.org/10.31260/RepertMedCir.v21.n4.2012.822
Grau G. Metodología para la validación de cuestionarios. Medifam 1995; 5:35-59.
Hernández Aguado I, Porta Serra M, Millares M, García Benavides F, Bolúmar F. La cuantificación de la variabilidad en las observaciones clínicas. Med Clin 1990; 95: 424-429.
Hulley SB, Cummings SR. Diseño de la investigación clínica. Un enfoque epidemiológico. Editorial Doyma, 1993; 47-58.
Rajmil L, Perestelo L, Herdman M. Quality of life and rare disease. Adv Exp Med Biol 2010; 686: 251-72. https://doi.org/10.1007/978-90-481-9485-8_15
Kolker S, Sauer SW, Surtees RA, Leonard JV. The aetiology of neurological complications of organic acidaemias- a role for the blood-brain barrier. J Inherit Metab Dis 2006; 29: 701-704. https://doi.org/10.1007/s10545-006-0415-8
Karall D, Haberlandt E, Schimmel M, Schocke M, Gautsch K, Albrecht U, Baumgartner Sigl S, Scholl-Bürgi S. Cytotoxic not vasogenic edema is the cause for stroke-like episodes in propionic acidemia. Neuropediatrics 2011;42:210. https://doi.org/10.1055/s-0031-1287772
Hernández SR, Fernández C. Metodología de la investigación. 5th ed. México (DC): McGraw-Hill; 2010.
Pena L, Franks J, Chapman KA, Gropman A, Ah Mew N, Chakrapani A, Island E, Macleod E, Matern D, Smith B, Stagni K, Sutton VR, Ueda K, Urv T, Venditti C, Enns GM, Summar ML. Natural history of propionic acidemia. Mol Genet Metab 2012; 105:5-9. https://doi.org/10.1016/j.ymgme.2011.09.022
Deodato F, Boenzi S, Santorelli FM, Dionisi-Vici C. Methylmalonic and propionic aciduria. Am J Med Genet C Semin Med Genet 2006; 142C:104-12. https://doi.org/10.1002/ajmg.c.30090
Campistol J, Boveda MD, Couce ML, Merinero B. Protocolo de diagnóstico y tratamiento de las acidemias propiónica, metilmalónica e isovalérica, Barcelona (España); 1985-. [citado 15 jul 2014]. En: Asociación española para el estudio de errores congénitos del metabolismo (AECOM). Disponible en: http://www.ae3com.eu/recursos-protocolo.php
Surveillance of Rare Cancers in Europe. Rationale and Questions for consensus [base de datos en Internet]. In: RARECARE (EU); 2010-. [citado enero 2010]. Disponible en: http://www.rarecare.eu/rarecancers/rarecancers.asp
Beyrer C, Villar JC, Suwanvanichkij V, Singh S, Baral SD, Mills EJ. Neglected diseases, civil conflicts, and the right to health. Lancet 2007; 370: 619-27. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61301-4
Chapman KA, Summar ML. Propionic acidemia consensus conference summary. Mol Genet Metab 2012;105:3-4 https://doi.org/10.1016/j.ymgme.2011.08.007
Propionic Acidemia [base de datos en Internet]. In: Genetics Home Reference. U.S. National Library of Medicine, Bethesda (MD, USA); 2007-. [citado 15 jul 2014]. Disponible en: http://ghr.nlm.nih.gov/condition/propionic-acidemia
Schreiber J, Chapman KA, Summar ML, Mew NA, Sutton VR, Macleod E, Stagni K, Ueda K, Franks J, Island E, Matern D, Peña L, Smith B, Urv T, Venditti C, Chakarapani A, Gropman AL. Neurologic considerations in propionic acidemia. Mol Genet Metab 2012;105:10-5. https://doi.org/10.1016/j.ymgme.2011.10.003
Haberlandt E, Canestrini C, Brunner-Krainz M, Möslinger D, Mussner K, Plecko B, Scholl-Bürgi S, Sperl W, Rostásy K, Karall D. Epilepsy in patients with propionic acidemia. europediatrics 2009;40:120-5. https://doi.org/10.1055/s-0029-1243167
de Keyzer Y, Valayannopoulos V, Benoist JF, Batteux F, Lacaille F, Hubert L, Chrétien D, Chadefeaux-Vekemans B, Niaudet P, Touati G, Munnich A, de Lonlay P. Multiple OXPHOS deficiency in the liver, kidney, heart, and skeletal muscle of patients with methylmalonic aciduria and propionic aciduria. Pediatr Res 2009;66:91-5."